Leaving the Lagoon in Saksun and heading north. Photo Randi Meitil.

 

Hiking Adventures in the Faroes,

 

 

Randonnées aux Iles Feroé

 

Senderismo en Las Islas Féroe

 

 

 Summer 2018 / L´été 2018 /  El verano 2018

 

(In French and Spanish beneath text in English.)

(En francais et español en bas du text en anglais )

(En francés y castellano debajo del texto en inglés)


Trekking Adventure in the Faroe Islands

  

In the middle of the ocean, midway between Scotland and Iceland, at latitude 62 ° N, emerges a mountain archipelago of seventeen islands: the Faroe Islands (in faroese Føroyar, "the Sheep Islands "). These magnificent islands out of time have remained inaccessible for a long time. they are a revelation for the few travelers who go there. Rain and sun, the light is exceptional, the fresh air, the powerful ocean, the innumerable puffins, the vertiginous cliffs, the very green grass, the sheep and the silky fog, the tiny and colorful fishing villages,  the traditional wood boats in "viking style", the friendly Faroese population. Nowhere else than on an island, such as Mykines one does feel as much the vastness of the ocean, its breathing and the curvature of the blue planet.  Join us and discover the great natural beauty of the archipelago and its birds, the originality of its culture, the history , the language and the traditions of the Faroese in the permanent light of the northern summer! 

 

Guide: Randi Meitil

 

The MS / Noröna from Faroese Smyrill Line provides ferry services between Tórshavn in the Faroe Islands and Seydisfjørður on the East coast of Iceland

The airline Atlantic Airways provides daily return flights with Europe (UK and Denmark) and several weekly return flights between Vágar and Reykjavík. The scandinavian company SAS also provides daily flights to Vágar from Copenhaguen with countless conections to airports around the world.

 

Day 1: Arrival at Vágar airport.

Depending on the time of your arrival you will be able to participate in a short introductory hike on the island of Vágar to the traditional village of Bøur or Gásadalur (3-4 hours). Dinner and overnight in Hotel Vágar.

 

Day 2: Vagar - Mykines

Boarding the Jósup, for the mysterious island of Mykines.  Because of its isolated situation it has always been a little more depopulated, so that currently only a dozen inhabitants live there permanently. In summer, however, a number of Faroese come to live in the village of their ancestors.

Hiking on Mykineshólmur, sheep and puffin fight over grass slopes. Colonies of gannets, vertiginous cliffs and lighthouse at the end of the world. Accommodation in a private houseand we are preparing meals together.

 

Day 3: Mykines - Knúkur

Hiking through the moorland and peat bogs on the height of Mykines where nest numerous birds (small waders and large Labe) to the highest point of the island, Knúkur 560m (4 hours). Dinner and overnight at Marit's.

 

Day 4: Vestmanna - Saksun

Around 11 am return by boat to Vagar Island and then by bus through an underwater tunnel we reach the large island of Streymoy. From the active little fishing harbour  of Vestmanna we start to walk up the mountain following a cairn path (4-5 hours), then down to the narrow green fjord of Saksun where torrents of clear water rush between peat bogs and black basalt cliffs. . We stay overnight in a private house in Tórshavn. We are preparing dinner together.

 

Day 5: Saksun Lagoon - Tjørnuvík

In the morning: Hike on the black sand of the Saksun lagoon to the open sea where we have lunch. In the afternoon we head back to the mountain following and old pass of antic cairns. Steep descent on the tiny village of Tjørnuvík, where there are tombs from the Viking age. Spectacular views of Sundini Sound, and the impressive reefs of Risin, "The Giant", and Kellingin, "The Witch". These two Icelandic trolls had the crazy idea of ​​towing the Faroe Islands to Iceland. Fortunately and justly the first rays of the spring sun petrified them for eternity. We dine with the villagers in their small traditional house with grassy yards. After dinner there will be a traditional Faroese chain dance session. Hans Esbern tells us about dance and then we dance like real Faroese in his living room accompanied by songs of gesture that we sing together. We spend the night in a private house in Tórshavn.

 

Day 6: Fyri Vestan Trail - Torshavn

We take the bus to Hundsárabotnur where we start for the beautiful hike of Fyri Vestan (4 hours), to the west of Streymoy Island among the mountains with an immense view on the Island of Vágar. An interesting route geologically because one can observe the "Streymoyarsyllin" - a great volcanic intrusion (a dike) that splits and crosses the whole landscape. Arrived at the village of Norðradalur we take the "afternoon" coffee  with typical cakes in a farm.  Arriving at Norðradalsskarð the bus picks us up to take us down to Tórshavn, "the Port of Thor". Night in private house in Tórshavn. Evening and dinner on your own in the charming capital of the Faroe Islands.

 

Day 7: Kirkjubøur - Tórshavn

By road we reach the south of Streymoy Island and the hamlet of Kirkjubøur, former cultural and religious center of the Faroe Islands, pre-reform episcopal residence. Visit the ruins of the Sct. Magnus cathedral and the imposing medieval tarred and grass roofed timber farm, representative of the traditional Norse habitat. Magnificent view of the islands of Sandoy, Hestur and Koltur. A last cairns path that runs through the nearby moor brings us back to Tórshavn. Rest of the day on your own to enjoy all the charm of the small capital: Narrow streets and tiny tarred timber houses with multicolored doors and windows and grass roofs in the Tinganes district on the old fishing port of Tórshavn, the beautiful modern architecture that also uses traditional materials, local cafés, woolen shops and marine equipment. Evening and dinner on your own. Night in private home. Optional  cruise aboard the old sailing ship Norðlýsið.

 

Day 8: Departure day

Transfer by bus to the airport or boarding the ferry to Iceland - Possible extension to the Faroe Islands.

 

Included

·         English-speaking guide

·         travel by minibus and / or taxi

·         luggage transported by vehicle on the hiking days

·         boat crossings between islands

·         full board except in Tórshavn

·         admission to the island of Mykines

 

Not included

·         flights to/from the Faroe Islands from Europe or Iceland

·         possible ferry crossing between the Faroe Islands and Iceland

·         meals in Tórshavn the capital on day 6 and 7

·         single room supplement in Vágar (1 night) and Tórshavn (2 nights) if avaible at registration

·         personal insurance for cancellation - first aid - repatriation

·         exchange rate fluctuations and CB exchange charges

·         small group supplement if the group is less than 6 participants (not commissionable)

 

 

 Dates and prices 2018

 

 

 

Tour No.

 

from

 

to

 

Duration

 

Price

 

Language

Max pers.

 

 

Book

 

 

 FE 1

10th of May 2018

 

17th of May 2018

 

 

 

8 days

1694 €

English

/French

12

Online>

 

Email>

 FE 2

1st June 2018

 

8th of June 2018

 

 

 

8 days

1694 €

English

/French

12

Online>

 

 Email>

 FE 3

26th july  2018

2nd of august 2018

8 days

1694 €

English

/French

12

Online>

 

Email>

 

 

 

The MS / Norrøna from Faroese Smyrill Line provides ferry services between Tórshavn in the Faroe Islands and Seyðisfjørður on the East coast of Iceland and Hirtshals in Denmark.

The airline Atlantic Airways provides daily return flights with Europe (UK and Denmark) and several weekly return flights between Vágar and Reykjavík.

The scandinavian airline SAS provides also daily flights from Copenhaguen to the Faroes with countless conections to airports around the world.

 

 

Itinerary and safety:
The day-to-day program can be changed or even reversed. Rare but unpredictable in advance, these modifications can be imposed for safety reasons due to natural phenomena specific to these territories: Fog, exceptionally unfavorable weather. Your guide knows perfectly the terrain and will be the only Master on board to take the necessary decisions with our base when it is necessary to interpret the whims of nature almighty on this volcanic earth and under these high latitudes.

 

Average level: Accessible to all average hikers. Travel on board a small comfortable bus. The duration of the walks depends on the weather conditions of the day and the level of the group. They can be lengthened or shortened. A person not wishing to do all the hikes can of course take part in this journey.

 

Group size: Multi-national group of 6 to 12 (+/-1) participants (Note: for group sizes of 6-7 persons a small group surcharge applies)

 

 

Composition of the group: In general, participants on our trips come from several countries. We generally have French, Swiss, Scandinavians, Germans, Canadians, Americans, Australians, New Zealanders, Japanese, Spanish-speakers and even Icelanders. Your Faroese guide is fluent in English and speaks other languages. Travelling with Faroe Trekking is also a chance to meet, exchange ideas and socialize with friendly people from other countries that otherwise you may never have known and it is therefore a unique opportunity to make friends around the world and wring the neck of certain prejudices and misconceptions.

To privatise this trip: On other dates that might suit your holiday, it may be possible to privatize this trip. Below 8 participants the price per person is increasing. Above 8 participants the price decreases. Contact us for a quotation!

Vehicle: Taxi or small bus depending on the size of the group.

 

Accommodation during the trip: In hotels, sleeping bag accommodation in country hostels in double-twin, by locals and in mountain huts (usually one comfortable, mixed bunkhouse). Dining room and well equipped kitchen, running water, showers. Possibility to recharge your electrical appliances (220V electrical outlets European standards)

 

 

 

 


Jour 1   /  Day 1  /  Dia 1

Sørvágsfjørður - Hiking along the northern shore / Randonnée le long de la rive nord

Kortal.fo

Bøur

Photo: Jógvan Mørkøre

Tindhólmur

Christopher Collin

Gásadalur

Daniele Casanova

A windy Gásadalur / Un venteux Gásadalur

Martin Paldan

Jour 2  /  Day 2  /  Dia 2

Mykines

Kortal.fo

Mykines Hólmur - Hiking to the islet / Randonnée à l'îlot

Kortal.fo

Puffin / Macareux

Eva Kisgyorgy

Gannet / Fou de Bassan

On our way to the islet / Sur le chemin à l'îlot

Randi Meitil

Jour 3   /   Day 3  /  Dia 3

From Mykines bygd to Knúkur / De Mykines bygd à Knúkur

Portal.fo

On Knúkur 560 meters above sea level / Sur Knúkur 560 mètres au dessus du niveau de la mer

Photo: Randi Meitil

Skua / Labbe

Great skua / Grand labbe

Mykines bygd

Photo: Ólavur Frederiksen/Visitfaroeislands.com

Jour 4   /   Day 4  /  Dia 4

Vestmanna - Saksun : Following the old cairn path / En suivant le vieux chemin de cairn

Portal.fo

Vestmanna

Saksun with the lagoon below / Saksun avec le lagon ci-dessous

Photo: Ólavur Frederiksen/Visitfaroeislands.com

Jour 5   /  Day 5  /  Dia 5

From Vestmanna to Tjørnuvík / De Vestmanna à Tjørnuvík

Portal.fo

Saksun - Driftwood washed ashore on the beach / Bois flotté échoué sur la plage

Photo: Jógvan Mørkøre

Tjørnuvík

Siegfried Rabansen

Tjørnuvík - Hans Esbern and his famous wafers / Hans Esbern et ses fameuses gaufrettes

Risin and Kellingin captured from Tjørnuvík / Risin et Kellingin capturés de Tjørnuvík

Photo: Christopher Collins/Visitfaroeislands.com

Jour 6   /   Day 6  /  Dia 6

Fyri Vestan - On the western slope of Streymoy / Sur le versant ouest de Streymoy

Kortal.fo

Hestur and Koltur / Hestur et Koltur

Photo: Ana M. Korbar

Norðradalur

Photo: Melissa Cherry

Norðradalur

Photo: Melissa Cherry

Koltur in the horizon / Koltur à l'horizon

Photo: Melissa Cherry

Jour 7   /   Day 7  /  Dia 7

Tórshavn - Kirkjubøur

Kortal.fo

St. Magnus Cathedral / Cathédrale Saint-Magnus

Entrance to St. Olav´s Church / Entrée de l'église St. Olav

Kongsgarðurin

Photo: Nick Fox/Visitfaroeislands.com

Suggan í Kirkjubø - the lost farming land /les terres agricoles perdues


Randonnées aux Iles Féroé

 

Au beau milieu de l’océan, à mi-chemin de l’Écosse et de l’Islande, à la latitude de 62°N, émerge un archipel montagneux de dix-huit îles : les Îles Féroé (du norrois Føroyar, “les îles des moutons”). Ces îles magnifiques, longtemps restées inaccessibles et intemporelles, sont une révélation pour les rares voyageurs qui y font escale. De pluie et de soleil, la lumière y est exceptionnelle, l’air vif et pur, l’océan puissant, les macareux innombrables, les falaises vertigineuses, l’herbe très verte, les moutons et le brouillard très soyeux, les villages de pêcheurs minuscules, coquets et colorés, les bateaux très “vikings”, les Féringiens fort affable. Nulle part ailleurs que sur une île, telle Mykines, on ne ressent autant l’immensité océane, sa respiration et la courbure de la planète bleue. Si ce voyage permet de découvrir la grande beauté naturelle de l'archipel et ses oiseaux, l'accent est aussi mis sur l'originalité de sa culture, l'histoire des féringiens, leur langue et leurs coutumes. Cette belle découverte des Féroé et de ses oiseaux dans la lumière permanente de l'été boréal est placée sous le signe du Tjaldur, l'huîtrier pie, l'oiseau national des Féringiens.

 

Guide: Randi Meitil

 

Le MS Norröna de la compagnie féringienne Smyrill Line assure les liaisons maritimes entre Tórshavn aux Féroé et Seyðisfjörður sur la côte Est de l'Islande et Hirtshals au Danemark.

La compagnie aérienne Féringienne Atlantic Airways assure des vols quotidiens  A/R avec l'Europe (UK et Danemark)  et plusieurs vols A/R hebdomadaire entre Vágar et Reykjavík.

La compagnie scandinave SAS assure des vols quotidiens depuis Copenhague au Danemark.

 

 

Itineraire:

 

Jour 1:  Arrivée à l'aéroport de Vágar.

Selon l´heure de votre arrivée vous pourrez participer à une première  courte randonnée d'introduction sur l´ile de Vágar vers le village traditionnel de Bøur ou de Gásadalur (3-4 heures). Diner et nuit a Hotel Vágar.

 

Jour 2:  Vágar - Mykines - Mykineshólmur

Embarquement à bord du Jósup, pour l’île mystérieuse de Mykines. Du fait de sa situation isolée elle s'est toujours un peu plus dépeuplée, si bien qu'actuellement seule une douzaine d'habitants y réside en permanence. Par contre, en été, un certain nombre de Féringiens viennent habiter le village de leurs ancêtres. Randonnée sur Mykineshólmur, moutons et macareux se disputent les pentes de gazon. Colonies de fous de Bassan, falaises vertigineuses et phare du bout du monde. Hébergement dans une maison privée et des repas en commun.

 

Jour 3:  Mykines - Knúkur

Randonnée à travers la lande à mouton et les tourbières sur les hauteur de Mykines où niche de nombreux oiseaux (petits échassiers et grand Labe) jusqu'au point culminant de l´ile, Knúkur 560m (4 heures). Diner et nuit chez l´habitant.

 

Jour 4:  Vestmanna - Saksun

Vers 11 heure retour en bateau pour rentrer sur l'île de Vágar puis en bus nous passons sur l'île de Streymoy. Du village de Vestmanna nous attaquons la montagne à pied (4-5 heures) en suivant un chemin de cairn jusqu'au col, avant de redescendre à travers les landes et les plaques de basalte noir le long de torrents d'eau clair qui se ruent vers l'étroit et verdoyant fjord de Saksun. Nous restons la nuit dans une maison privée a Tórshavn. Nous préparons le diner en commun.

 

Jour 5:  Lagune de Saksun - Tjørnuvík

Le matin: Randonnée dans la lagune de Saksun sur le sable noir jusc´a la mer ouvert ou nous prenons le dejeuner. L´aprés midi nous re-prenons le chemin de cairn.  Descente abrupte sur le minuscule bourg de Tjørnuvík, où se trouvent des tombes vikings. Vue spectaculaire sur le détroit de Sundini, et les impressionnants récifs de Risin, "le géant", et de Kellingin, “la sorcière”.  Ces deux trolls islandais avaient l'idée saugrenue de remorquer les Îles Féroé vers l´Islande. Heureusement et de justesse les premiers rayons du soleil du printemps les pétrifièrent pour l'éternité.  Nous dinons chez les villlageois  dans leur petite maison traditionelle au tois d´herbe. Après le diner il y auras une session de la danse en chaine traditionelle feringiens. Hans Esbern nous raconte sur la danse et après nous dansons comme des vrai feringiens dans sa salon acompagné par des chansons de geste que nous chantons ensembles. Nous passons la nuit dans une maison privée a Tórshavn.

 

Jour 6:  Sentier de Fyri Vestan - Torshavn

Nous prenons le bus jusqu'à Hundsarabotnur où le bus nous laisse au départ de le belle randonnée de Fyri Vestan, à l´ouest de l´Île de Streymoy parmi les montagnes avec une vue immence sur l´Île Vágar (4 heures). Un interessant itinéraire géologiquement où l'on croise le "Streymoyar Syllin" - une grand intrusion volcanique (un dike) qui fend et traverse tout le paysage. Arrivés au village de Norðradalur nous prenons le café de l´apres midi avec des gateaux typiques chez des fermiers. A Norðradalsskarð le bus vient nous chercher pour nous conduire à Tórshavn " Le port de Thor". Nuit dans une maison privée a Tórshavn.  Soirée et dîner libres dans la coquette capitale des Féroé.

 

Jour 7:  Kirkjubøur - Torshavn

Par la route on gagne le sud de l’île de Streymoy et le hameau de Kirkjubøur, ancien centre culturel et religieux des Féroé, résidence épiscopale avant la réforme. Visite des ruines de la cathédrale St Magnus et de l’imposante ferme médiévale de bois goudronné au toit de tourbe et d’herbe, représentative de l’habitat traditionnel norois. Vue magnifique sur les îles de Sandoy, Hestur et Koltur. Un dernier chemin de cairns, qui court à travers la lande toute proche nous ramène à Tórshavn. Reste de la journée libre pour apprécier tout le charme de la petite capitale : les rues étroites et les minuscules maisons de bois goudronné aux portes et fenêtres multicolores et aux toitures d’herbe dans le quartier de Tinganes sur le vieux port de pêche de Tórshavn, la belle architecture moderne qui utilise elle aussi les matériaux traditionnels, les cafés locaux, les boutiques de lainage et d’équipement de marine. Soirée et dîner libres. Possibilité optionnelle d’une croisière à bord d'un vieux gréement : le Norðlýsið.

 

Jour 8: Jour de depart

Transfert en bus pour l'aéroport ou embarquement à bord du ferry pour l'Islande - Prolongation possible aux Féroé.

 

 

 

 

Dates  et prix 2018

 

 Tour Nº

 du

au

 Durée

 Prix

 Langue

Max pers.

 

Reser-

vation

FE 1

10 May 2018

 

17 May 2018

8 jours

1694 €

Franҫais / Anglais

12

Online>

 

Email

 

 FE 2

1 juin 2018

 

8 Juin 2018

8 jours

1694 €

Franҫais / Anglais

12

Online>

 

Email

 

 FE 3

26 juillet 18

2 août 2018

8 jours

1694 €

Franҫais / Anglais

12

Online>

 

Email

 

 

 

Compris

·         le guide francophone

·         les déplacements en minibus et/ou en taxi

·         le Transport des bagages les jours de randonnée

·         les passages en bateau entre les îles

·         la pension complète sauf à Tórshavn

·         l'admission a l`Ile de Mykines

 

 

Non compris

·         l'avion A/R pour les îles Féroé d'Europe ou d'Islande

·         le passage éventuel en ferry entre les Féroé et l'Islande

·         les repas à Torshavn la capitale jours 6 at 7

·         le supplément chambre individuelle à Vagar et à Tórshavn si disponibilité à l'inscription

·         L’assurance personnelle obligatoire annulation – premier secours – rapatriement

·         Les fluctuations du taux de change et les frais de change CB

·         Un supplément petit groupe si le groupe est inférieur à 6 participants (not commissionable)

 

 

 

Informations

 

Le MS Norröna de la compagnie féringienne Smyrill Line assure les liaisons maritimes entre Torshavn aux Féroé et Seyðisfjörður sur la côte Est de l'Islande

La compagnie aérienne Féringienne Atlantic Airways assure des vols quotidiens  A/R avec l'Europe (UK et Danemark)  et plusieurs vols A/R hebdomadaire entre Vágar et Reykjavík

Important. Merci de noter que toutes nos cotations sont calculées en couronnes danoises et couronnes islandaises, donc les prix en euros et en dollars américains  de nos voyages ne sont qu’indicatifs et éventuellement susceptibles de varier légèrement.

Taille du Groupe : 8 à 12 participants – (Pour un groupe de 6-7 participants s’applique un supplément petit groupe) 

 

 Composition du groupe : les participants à nos voyages ne sont pas tous francophones. Si ils viennent de France, de Belgique, de Suisse et du Québec  ils viennent aussi des pays scandinaves, du Canada, des Etats-Unis, d’Australie ou de Nouvelle-Zélande, et parfois même d’Islande. Votre guide a une bonne maîtrise du français et de l’anglais. Voyager avec nous vous permet de rencontrer, d’échanger et de fraterniser avec des gens de qualité d’autres pays, que sinon vous ne connaîtriez peut-être jamais, et donne donc une occasion unique de tordre le cou à certains préjugés  et de se faire des amis sympathiques aux quatre coins du monde.

 

Niveau facile accessible à tous : déplacement à bord de taxi ou de minibus confortable pour les différent transferts.  La durée des randonnées en route dépend des conditions météorologiques de la journée et du niveau du groupe. Elles peuvent être rallongées ou raccourcies. Une personne ne souhaitant pas marcher tous les jours peut bien sûr prendre part à ce voyage.

 

 Véhicule : Bus confortable. Chauffeurs anglophones  féringien

 

Hébergement : 

7 nuitées en lit fait en chambre double (ou single) en B&B ou en auberge.
Si vous inscrivez seul(e) vous ne pouvez pas opter pour une chambre double à Vágar et à Tórshavn. Si vous souhaitez partager votre chambre avec une autre femme si vous êtes une femme ou avec un autre homme si vous êtes un homme, nous le préciser. Si possible, nous vous mettrons ensemble en chambre double-twin (deux lits) si un-e autre participant-e voyageant seul-e a le même souhait que vous.

 

 


Senderismo con guía local que habla castellano, francés e inglés

 

En el medio del océano, a medio camino entre Escocia e Islandia, en la latitud 62 ° N, emerge un archipiélago de montaña de dieciocho islas: las Islas Feroe (En feroés Føroyar, "el Islas Ovinas "). Estas magníficas islas, inaccesibles e intemporales, son una revelación para los pocos viajeros que las visitan. Lluvia y sol, la luz excepcional, el aire fresco, el poderoso océano, los innumerables frailecillos, los acantilados vertiginosos, la hierba muy verde, las ovejas y la niebla muy sedosa, los pueblos de pescadores, barcos pequeños, pintorescos y coloridos al estilo muy vikingo, el feroés muy afable. En ningún otro lugar que en la isla de Mykines, uno siente como magnitud del océano, la respiración y la curvatura del planeta azul. Descubre con nosotros la gran belleza natural del archipiélago, sus pajaros,  la originalidad de su cultura, la historia de las islas Feroe, su idioma y sus costumbres en la luz permanente del verano del norte.

 

 

 

Fechas y precios 2018

 

 

Tour No.

Desde

Hasta

Duración

Price

Idioma

Max pers.

 

 

Book

 

 

 FE 1

10 de mayo de 2018

 

17 de mayo de 2018

 

 

 

8 dias

1694 €

Inglés francés español

12

Online>

 

Email>

 FE 2

1 de junio de 2018

 

8 de junio de 2018

 

 

 

8 dias

1694 €

Inglés francés español

12

Online>

 

 Email>

 FE 3

26 de julio de 2018

2 de agosto de 2018

8 dias

1694 €

Inglés francés español

12

Online>

 

Email>

 

 

 

Guía: Randi Meitil

 

La compañía feroesa Norröna MS Smyrill Line ofrece conexiones marítimas entre Tórshavn, en Las Islas Féroe, Seyðisfjörður en la costa este de Islandia y Hirtshals en Dinamarca.

La aerolínea Atlantic Airways ofrece vuelos diarios desde el Edimburgo, Dinamarca, Reykjavík en Islandia y Vagar en Las Islas Féroe.

La compañía escandinava SAS opera vuelos diarios desde Copenhague en Dinamarca y Vagar en las Islas Féroe

 

 

Itinerario:

 

Día 1: Llegada al aeropuerto de Vágar.

Dependiendo de la hora de su llegada, podrá participar en una breve caminata de introducción en la isla de Vágar a las aldeas tradicionales y pictorescas de Bøur o Gásadalur (3-4 horas). Cena y alojamiento en el Hotel Vágar.

 

Día 2: Vagar - Mykines - Mykinesholmur

Abordando el barco Jósup, por la misteriosa isla de Mykines. Debido a su situación aislada, siempre ha estado un poco más despoblada, por lo que actualmente sólo una docena de habitantes viven allí permanentemente. En verano, sin embargo, una cantidad de feroeses llegan a vivir a la aldea de sus antepasados. Caminata a Mykineshólmur, donde vemos ovejas y frailecillos sobre las laderas de césped. Colonias de alcatraces, acantilados vertiginosos y faro en el fin del mundo. Alojamiento en una casa privada y la cena hacemos en común.

 

Día 3: Mykines - Knúkur

Caminatas por el páramo con ovejas y pantano de la altura de Mykines nidos donde muchas aves zancudas (pequeños y grandes Labe) hasta el punto más alto de la isla, Knúkur 560m (4:00 horas). Alojamiento en una casa privada y la cena hacemos en común.

 

Día 4: Vestmanna - Saksun

Alrededor de las 11 de la mañana regresemos en bote a la isla de Vágar luego  en el bus pasamos por la isla de Streymoy. Desde el pueblo de Vestmanna escalamos la montaña a pie (4-5 horas) siguiendo un camino de topes, antes de descender a través de los páramos y placas de basalto negro a lo largo de claros arroyos de agua que nos llevan hacia la laguna de Saksun. Un vehículo nos lleva a la capital, Tórshavn. Pasaremos la noche en una casa privada en Tórshavn. Preparamos la cena juntos.

 

Día 5: Laguna Saksun - Tjørnuvík

Por la mañana: caminata en la laguna de Saksun en la arena negra hacia el mar abierto donde almorzamos. Por la tarde continuamos por un un sendero de topes. Descenso escarpado en el pequeño pueblo de Tjørnuvík, donde hay tumbas vikingas. Espectaculares vistas del estrecho de Sundini, y los impresionantes picachos de Risin y Kellingin, "El Giante y la Bruja". Estos dos trolls islandeses tenían la loca idea de remolcar las Islas Feroe a Islandia. Desafortunada y justamente, los primeros rayos del sol primaveral los petrificaron por la eternidad. Cenamos con los locales en su pequeña casa tradicional con techo de hierba. Después de la cena habrá una sesión tradicional de baile de cadena feroés. Hans Esbern nos cuenta sobre el baile y luego bailamos como auténticos feroeses en su sala de estar, acompañados por canciones de gesto que cantamos juntos. Un vehículo nos lleva a la capital, Tórshavn. Pasamos la noche en una casa privada en Tórshavn. Preparamos la cena juntos.

 

Día 6: Fyri Vestan Trail - Torshavn

Con autobús vamos a Hundsarabotnur más al sur de Streymoy donde el autobús nos deja para ir caminando haciendo la  excursión de la hermosa Fyri Vestan, al oeste de la isla de Streymoy entre las montañas con una vista sobre la Isla de Vagar. Esta caminata es geológicamente muy interesante donde se puede observar "Streymoyar Syllin" - una gran intrusión volcánica que pasa a través del paisaje. Llegamos al pueblo de Norðradalur y tomamos el café de la tarde con pasteles típicos con los agricultores locales (4 horas). En Norðradalsskarð el autobús nos recoge para llevarnos a Tórshavn "El puerto de Thor". Noche en hotel o posada. Noche en la encantadora capital de las Islas Faroe.

 

Día 7: Kirkjubøur - Torshavn

Por carretera llegamos al sur de la isla de Streymoy y la aldea de Kirkjubøur, antiguo centro cultural y religioso de las Islas Feroe, residencia episcopal previa a la reforma. Visita en las ruinas de la catedral de St Magnus y la granja medieval de madera asfaltada y cubierta con techo de hierba, representativa del hábitat tradicional nórdico. Magnífica vista sobre las islas de Sandoy, Hestur y Koltur. Un último camino de topes que atraviesa el páramo cercano nos lleva de vuelta a Tórshavn. El resto del día libre para disfrutar del encanto de la pequeña capital: las calles estrechas, pequeñas casas de madera alquitranada, puertas y ventanas de diferentes colores  y techos de paja. Tinganes en el barrio del antiguo puerto pesquero de Tórshavn, la hermosa arquitectura moderna que también utiliza materiales tradicionales, cafés locales, tiendas de lana y equipos marinos. Noche en Tórshavn.

 

Día 8: día de salida

Traslado en autobús al aeropuerto o abordar el ferry a Islandia - Posible extensión a las Islas Feroe.

 

Fechas y precios 2018

 

 Tour Nº

 de

a

 Duración

 Precio

 Langue

Max pers.

 

Reser-

vation

FE 1

10 Mayo 2018

 

17 May0 2018

8 días

1694 €

Español/Francés / Inglés

12

Online>

 

Email

 

 FE 2

1 junio 2018

 

8 Junio 2018

8 días

1694 €

Español/Francés / Inblés

12

Online>

 

Email

 

 FE 3

26 julio 18

2 agosto 2018

8 días

1694 €

Español/Francés / Inglés

12

Online>

 

Email

 

 

 

Incluído en el precio

·         guía hispanohablante

·         transporte en minibus o taxi

·         el Transporte del equipaje durante la caminatas

travesías en barco entre las islas 

· Pensión completa excepto en Tórshavn

 · Admisión a la isla de Mykines

 

 

 No incluido

· Vuelo de ida y vuelta a las Islas Feroe de Europa o Islandia 

· El posible cruce en ferry entre las Islas Feroe, Dinamarca o Islandia 

· Cenas en Tórshavn los días  6 y 7 

· Suplemento de habitación individual en Vagar y Tórshavn si la disponibilidad para el registro 

· Cancelación obligatoria del seguro personal - primeros auxilios - repatriación

 · Fluctuaciones del tipo de cambio y tasas de intercambio CB

 · Un suplemento de grupo pequeño si el grupo tiene menos de 6 participantes (no comisionable)

  

información

 

MS Norröna de la compañía feroesa Smyrill Line ofrece servicios de ferry entre Torshavn en las Islas Feroe y Seyðisfjörður en la costa este de Islandia

 

La aerolínea Atlantic Airways ofrece vuelos diarios de A / R con Europa (Reino Unido y Dinamarca) y varios vuelos de regreso semanales entre Vágar y Reykjavík igual que la companía SAS.

 

Importante. Tenga en cuenta que todas nuestras cotizaciones se calculan en coronas danesas o en euros, por lo que los precios en euros y dólares estadounidenses de nuestros viajes son solo indicativos y pueden variar ligeramente.

 

Tamaño del grupo: de 8 a 12 participantes - (para un grupo de 6-7 participantes aplica un suplemento de grupo pequeño)

 

 

Composición del grupo: los participantes en nuestros viajes no son todos de habla hispana. Si provienen de Francia, Bélgica, Suiza y Quebec, también provienen de países escandinavos, de Canadá, de los Estados Unidos, de Australia o de Nueva Zelanda, y en ocasiones de Islandia. Su guía tiene un buen dominio del español, francés y el inglés. Viajar con nosotros le permite conocer, intercambiar y confraternizar con personas de otros países; de lo contrario, es posible que nunca lo sepa y, por lo tanto, brinda una oportunidad única para exprimir algunos prejuicios, hacer amigos de todo el mundo.

 

 

El nivel es fácil accesible para todos: viaje a bordo de un taxi o minibús cómodo para diferentes traslados. La duración de las caminatas en ruta depende de las condiciones climáticas del día y del nivel del grupo. Se pueden alargar o acortar. Una persona que no desee caminar todos los días puede, por supuesto, participar en este viaje.

 

 Vehículo: Autobús cómodo o taxis. Conductores feroeses que hablan inglés.

  

Alojamiento:

 

7 noches en cama hecha en habitación doble (o individual) en B & B o posada.

 

Si reservas solo, no puedes optar por una habitación doble en Vágar y Tórshavn. Si quieres compartir tu habitación con otra mujer si eres mujer o con otro hombre si eres hombre, lo especificamos. Si es posible, los reuniremos en una habitación doble (dos camas) si otro participante que viaja solo tiene el mismo deseo que usted.


Réservation / Booking

 

 

 

 Virement bancaire ou paiement en ligne.

 

Il y a deux façons de réserver une randonnée. Soit avec un virement bancaire de paiement ou avec un paiement en ligne.

 

Si vous souhaitez réserver l'un des circuits de randonnée avec un virement bancaire de paiement procéder par e-mail. Ici on vous demandera de nous informer sur le code et le date de votre voyage.

 

 Si vous souhaitez réserver l'un des circuits de randonnée avec paiement en ligne, rendez-vous dans la boutique en ligne  (Online Store).

 

 

Bank transfer or online payment.

 

There are two ways to book a hiking tour. Either with a bank transfer of payment or with an online payment

 

If you want to book one of the hiking tours with a bank transfer of payment  proceed  via e-mail.  Here you will be asked to inform about tour code and tour dates.

 

If you want to book one of the hiking tours with online payment  go to the Online Store.